Aucune traduction exact pour موقع التدريب

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe موقع التدريب

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • On essaie de faire changer l'endroit de sa répétition.
    نحنُ الآن نعمل على تغيير موقع تدريبها
  • Il envoya des sondes dans les moindres recoins de cette planète.
    فقد يجد بيتاً، أو موقع للتدريب أو حتى بطارية طاقة
  • GROUPE D'OPÉRATIONS SPÉCIALES SITE DE FORMATION - ALASKA
    موقع تدريب تابع لمجموعة ".(العمليات الخاصّة في (ألاسكا
  • La MINUL assurera également la sécurité du centre d'entraînement Barclay jusqu'à ce que le périmètre de sécurité soit complètement remis en état, ainsi qu'aux casernes d'entraînement des soldats nouvellement recrutés, situées dans la banlieue de Monrovia.
    وستوفر البعثة أيضا الأمن في معسكر باركلي التدريبي لحين الانتهاء من أعمال التجديد اللازمة لإقامة محيط آمن وفي موقع تدريب الجنود المستجدين الكائن في ضواحي منروفيا.
  • - Guide de formation et site Web (http://www.educ-egal.org);
    دليل التدريب والموقع على الإنترنت (http://www.educ-egal.org)؛
  • Au Honduras, selon des témoignages recueillis par le Groupe de travail, une société privée de prestation de services militaires ou de sécurité utilisait, à Lepaterique, un site qui servait peu auparavant pour former des spécialistes de la reconnaissance; la société avait aussi accès à des installations d'entraînement de l'armée à Olancho (CAME).
    وفي هندوراس، تلقى الفريق العامل شهادات تفيد بأن شركة عسكرية وأمنية خاصة استخدمت موقع تدريب في ليباتيريك، في مرافق استخدمت في الآونة الأخيرة كمركز تدريب للكشافة، بينما استفادوا أيضاً من مرافق تدريب الجيش في أولانشو (CAME).
  • Malheureusement, les fonds servant à transporter ces bibliothécaires vers le lieu de la formation ont diminué pour l'exercice biennal 2004-2005, ce qui limite à un par an le nombre des ateliers que l'on peut organiser.
    ومن دواعي الأسف أن التمويل الضروري لاستقدام أمناء المكتبات الوديعة إلى موقع التدريب تضاءل في فترة السنتين 2004-2005، مما حدَّ من عدد حلقات العمل التي يمكن إتاحتها فأصبحت حلقة واحدة سنويا.
  • Le Rwanda somme une fois de plus le Groupe de dire où se trouvent les soi-disant camps d'entraînement à l'intérieur du Rwanda et qui sont les instructeurs.
    وتتحدى رواندا مرة أخرى الفريق أن يذكر اسم موقع معسكرات التدريب المزعومة داخل أراضي رواندا وهوية المدربين.
  • Cela avait été dû au fait qu'une série de chiffres préparée en vue d'un séminaire de formation avait été chargée par inadvertance sur le site web.
    وكان ذلك راجعا إلى عدم انتباه في إدخال مجموعة أرقام أُعدّت لدورة تدريبية بالموقع الشبكي.
  • Le Service avait également conduit plusieurs missions consultatives sur la mesure des TIC et assuré une formation sur place aux niveaux national et régional.
    واضطلع الفرع أيضاً ببعثات تشاورية متعددة تتعلق بقياس تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات وقام بتوفير التدريب الموقعي على المستويين الوطني والإقليمي.